Beim Lernen wird bei der Frage und bei der Antwort das Lautsprecher-Symbol angezeigt, um sich den Text vorlesen zu lassen. Das ist eine gute Sache, sowohl für das Lernen der richtigen Aussprache, wie auch für die Barrierefreiheit.

card2brain kennt derzeit rund 50 Sprachen. In Karteien für eine andere als eine dieser rund 50 Sprachen (z.B. Romontsch Sursilvan) werden die Texte mehrheitlich völlig falsch ausgesprochen, zum Teil werden sogar ganz falsche Texte vorgelesen. Das ist fatal, da die Lernenden falsche Aussprachen lernen. Deshalb ist card2brain für das Lernen einer anderen als eine dieser rund 50 Sprachen eigentlich ungeeignet.

Deshalb der Vorschlag: Wenn der Autor / die Autorin in den Einstellungen der Kartei "keine Antwortsprache" gewählt hat, dann darf das Lautsprecher-Symbol bei den Karten dieser Kartei bei der Antwort nicht angezeigt werden.

Erweiterung/Optimierung: Wenn der Autor / die Autorin in einer Kartei mit "keine Antwortsprache" bei einzelnen Karten eine Audiodatei hochlädt oder ein Audio aufnimmt, dann soll das Lautsprecher-Symbol bei der betreffenden Karte bei der Antwort wiederum angezeigt werden.